(AP) - FILE - In this Nov. 9, 2011, file photo, Shaila Durcal, from Spain, poses for pictures as she arrives to the Latin Recording Academy Person of the Year tribute to Shakira in Las Vegas. Durcal presented her new album 'Asi' in Mexico City on Tuesday Feb. 7, 2012. (AP Photo/Julie Jacobson, file)

(AP) - FILE - In this Nov. 9, 2011 file photo, singer Victor Manuelle arrives at the Latin Recording Academy Person of the Year tribute to Shakira in Las Vegas. Manuelle's latest album, 'Busco Un Pueblo,' was released on Jan. 24, 2012. (AP Photo/Julie Jacobson, file)

(Reuters) - Colombian singer Shakira arrives at the Cannes festival palace to attend the NRJ Music Awards in Cannes January 28,2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira arrives at the Cannes festival palace to attend the NRJ Music Awards in Cannes January 28,2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira waves as she arrives at the Cannes festival palace to attend the NRJ Music Awards in Cannes January 28,2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(AP) - Colombian performer Shakira arrives for the NRJ Music awards ceremony in Cannes, southeastern France, Saturday, Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(Reuters) - Colombian singer Shakira waves as she arrives at the Cannes festival palace to attend the NRJ Music Awards in Cannes January 28,2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira arrives at the Cannes festival palace to attend the NRJ Music Awards in Cannes January 28,2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT PORTRAIT)

(AP) - Colombian performer Shakira arrives for the NRJ Music awards ceremony, in Cannes, southeastern France, Saturday, Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(AP) - Colombian performer Shakira arrives for the NRJ Music awards ceremony, in Cannes, southeastern France, Saturday, Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(Reuters) - Colombian singer Shakira waves as she arrives at the Cannes festival palace to attend the NRJ Music Awards in Cannes January 28,2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira arrives before being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira smiles before being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira smiles before being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT HEADSHOT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira (L) poses with her parents after being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira smiles before being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT HEADSHOT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira (R) poses with French singer Patricia Kaas (L) during a medal ceremony at the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. Shakira received the Knight of Arts and Letters medal and Kaas the Officer of Arts and Letters medal . REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira reacts after being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira smiles before being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT HEADSHOT)

(AP) - Colombian singer Shakira, left, poses after receiving her Chevalier in the Order Arts and Letters medal with French singer Patricia Kaas after receiving her office in the Order Arts and Letters medal giving by French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(AP) - Colombian singer Shakira poses before receiving her Chevalier in the Order Arts and Letters medal giving by French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(Reuters) - Colombian singer Shakira (L) poses with French singer Patricia Kaas (R) during a medal ceremony at the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. Shakira received the Knight of Arts and Letters medal and Kaas the Officer of Arts and Letters medal. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira (L) poses with french singer Patricia Kaas (R) during a medal ceremony at the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. Shakira received the Knight of Arts and Letters medal and Kaas the Officer of Arts and Letters medal. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira reacts before being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira looks at her medal after being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(AP) - Colombian singer Shakira poses after receiving her Chevalier in the Order Arts and Letters medal from French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand, unseen, at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(Reuters) - Colombian singer Shakira reacts after being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(AP) - Colombian singer Shakira poses before receiving her Chevalier in the Order Arts and Letters medal from French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand, unseen, at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(Reuters) - Colombian singer Shakira poses before being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira waves before being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(Reuters) - Colombian singer Shakira reacts after being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (R) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(AP) - Colombian singer Shakira arrives to receive her Chevalier in the Order Arts and Letters medal giving by French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(Reuters) - Colombian singer Shakira reacts after being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT)

(AP) - Colombian singer Shakira poses after receiving her Chevalier in the Order Arts and Letters medal giving by French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(Reuters) - Colombian singer Shakira waves after being awarded Knight of Arts and Letter by French Culture Minister Frederic Mitterrand (not pictured) during the MIDEM (International Record Music Publishing and Video Music Market) in Cannes January 28, 2012. REUTERS/Eric Gaillard (FRANCE - Tags: ENTERTAINMENT PROFILE)

(AP) - Colombian singer Shakira poses after receiving her Chevalier in the Order Arts and Letters medal giving by French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(AP) - Colombian singer Shakira poses with her parents William Mebarak et Nidia Ripoll, after receiving her Chevalier in the Order Arts and Letters medal giving by French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(AP) - Colombian singer Shakira poses after receiving her Chevalier in the Order Arts and Letters medal giving by French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(AP) - Colombian singer Shakira poses after receiving her Chevalier in the Order Arts and Letters medal giving by French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(AP) - Colombian singer Shakira poses after receiving her Chevalier in the Order Arts and Letters medal giving by French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand, right, at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(AP) - Colombian singer Shakira poses after receiving her Chevalier in the Order Arts and Letters medal giving by French Minister of Culture and Communication, Frederic Mitterrand at the 46th MIDEM (International record music publishing and video music market) in Cannes, southern France, Saturday Jan. 28, 2012. (AP Photo/Lionel Cironneau)

(WireImage) - Mary J. Blige and Shakira
MTV Video Music Awards
New York City - 8/29/2002
Photo: Kevin Mazur/Wireimage.com

(WireImage) - Shakira
MTV Video Music Awards
New York City - 8/29/2002
Photo: Kevin Mazur/Wireimage.com

(WireImage) - Shakira
MTV Video Music Awards
New York City - 8/29/2002
Photo: Kevin Mazur/Wireimage.com

(WireImage) - Shakira
MTV Video Music Awards
New York City - 8/29/2002
Photo: Kevin Mazur/Wireimage.com